MUĞLA HABER

Response to criticism of historical mosque restoration - CLICK

Datça, Çeşmeköy Camii

Gümüşlük Haber Ajansı (GHA) - 11 Haziran 2022 - Tarihi cami restorasyonu eleştirildi

Datça'da 2 asırlı camiye yapılan rastorasyona gelen elştirilere Muğla Büyükşehir Belediyesi yanıt verdi. Ve bakın belediye sıvama işlemine ne dedi?

Muğla'nın Datça ilçesinin kırsal Cumalı Mahallesi'nde Muğla Büyükşehir Belediyesi (MBB) tarafından restorasyonunun yapıldığı 2 asırlık Çeşmeköy Camii'nde, sıva üzerine kiremit parçalarını yapıştırılıp, duvarların beyaza boyanması tepkilere neden oldu. MBB'den yapılan açıklamada restorasyonun onaylı projesine uygun olarak yapıldığı belirtildi. Açıklamada ayrıca, "Caminin restorasyon uygulamasında mevcut sıva katmanının korunamayacak şekilde bozulmuş olması sebebi ile sıva raspası ve mevcut duvarlarda sağlamlaştırma uygulamaları yapılmıştır" denildi.

Datça, Çeşmeköy Camii 1

Datça, Çeşmeköy Camii - MBB

Muğla Büyükşehir Belediye Başkanı Osman Gürün, sosyal medya hesabından Çeşmeköy Camii'nin eski ve yeni fotoğraflarını paylaşmış ve, "Datça- Cumalı Mahallesi tarihi Çeşmeköy Camii restorasyon çalışması tamamlandı. Kültürel mirasımızı koruyup, gelecek nesillere aktarıyoruz" demişti.

Datça, Çeşmeköy Camii

Datça, Çeşmeköy Camii - MBB

Cumalı Mahallesi Muhtarı Semih Çuhadar ise 2016 yılında başlayan restorasyon çalışmalarının 2017 yılında tamamlandığını ifade etti. Caminin o tarihten beri boş olduğunu belirten Çukadar, "Şimdi elektrik bağlanmasını bekliyoruz" diye konuştu. MBB'nin açıklamasıysa şöyle;

Datça, Çeşmeköy Camii açıklaması, MBB (Görsele tıklayıp büyütebilirsiniz)

ENGLISH

Response to criticism of historical mosque restoration

Muğla Metropolitan Municipality responded to the criticisms about the rastorization of the 2 century old mosque in Datça. And look what the municipality said to the plastering process?

In the 2-century-old Çeşmeköy Mosque, which was restored by the Muğla Metropolitan Municipality (MBB), in the rural Cumalı District of the Datça district of Muğla, tile pieces were adhered to the plaster and the walls were painted white. In the statement made by MBB, it was stated that the restoration was carried out in accordance with its approved project. The statement also said, "Due to the fact that the existing plaster layer was damaged in the restoration application of the mosque, plaster scraping and reinforcement applications were made on the existing walls."

Response to criticism of historical mosque restoration

Muğla Metropolitan Municipality Mayor Osman Gürün shared old and new photos of Çeşmeköy Mosque on his social media account and said, "The restoration work of the historical Çeşmeköy Mosque in the Datça- Cumalı District has been completed. We protect our cultural heritage and pass it on to future generations."

Cumalı Neighborhood Headman Semih Çuhadar stated that the restoration works, which started in 2016, were completed in 2017. Stating that the mosque has been empty since then, Çukadar said, "Now we are waiting for the electricity to be connected." MBB's statement is as follows;